结构Pattern
| 主语 Subject | （快）要 / 时间＋就要 | 动词 Verb | 了 |
|---|---|---|---|
| 新年 | 快要 | 到 | 了 |
| 天 | 要 | 下雪 | 了 |
| 火车 | 十点就要 | 开 | 了 |
解释Explanation
"要＋动词＋了""快要＋动词＋了"表示一件事情马上就会发生。"快要……了"更强调时间很近，前面不能有具体的时间。如果有具体的时间（十点、明天），要用"（就）要……了"。也可以说"快……了"。
要 + verb + 了 and 快要 + verb + 了 both mean something is about to happen: 要下雨了 "it's going to rain", 新年快要到了 "New Year is almost here". 快要 stresses that it's very close. Watch out: if you name a specific time (十点, 明天), use (就)要……了, not 快要: 火车十点就要开了 "the train leaves at ten". The shorter 快……了 also works: 快到了 "we're almost there".
例句Examples
- 要下雨了，我们回家吧。It's going to rain. Let's go home.
- 电影快要开始了。The movie is about to start.
- 火车十点就要开了。The train leaves at ten.
- 安娜明天就要回国了。Anna is going back to her country tomorrow.
练习Practice
Tap chips to arrange them into a correct sentence. Translation: The movie is about to start.
Arrange the sentence0/4
(all chips placed — tap one in the answer to take it back)